Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:28 Dec 19, 2005
English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Other
English term or phrase:Victorian railway hotel
Siamo in Scozia, in una scuola di musica:
"When they arrived at his new school, his dad helped carry his few personal items to his dormitory on the upper level of a two-storey prefab. Across the courtyard, Palatine House still bore an external resemblance to the Victorian railway hotel it once was."
Ok "Victorian", ma non riesco a inquadrare il "railway". Sapreste dirmi secondo voi in che senso è usato qui? Grazie infinite! S.