Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:48 Feb 17, 2006
English to Italian translations [Non-PRO] Other
English term or phrase:to live to be 50
He scribbles sugar readings and insulin doses in a logbook, tests the level of sugar in his system seven or eight times a day, avoids desserts and simple starches, exercises and has always stayed reed-thin. "Even so, I never expected to live to be 50," he said.