Italian translation: del settore commerciale e manifatturiero
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:16 Sep 11, 2006
English to Italian translations [PRO] Other / mailing system
English term or phrase:in the trade and manufacturing market
Neopost BV acquired the addressing systems and software of Cikam on July 1st. Cikam is the market leader of financial mail processing, self-service banking machines, and label printing and processing in The Netherlands. The acquired addressing activities fit extremely well into Neopost’s broad range. It adds an extra link into the postal solution chain, so generating additional growth. It will enable us to fulfil the requirements of new customers in the trade and manufacturing market, financial services, governmental organisations and unions in a better and more comprehensive way, as well as those of current customers.