KudoZ home » English to Italian » Other

front end web

Italian translation: frontale

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:15 Oct 5, 2000
English to Italian translations [PRO]
English term or phrase: front end web
Fa parte di una lunga serie di parole chiave nella Page Source di un sito di una Società di progettazione di siti
marina
Italian translation:frontale
Explanation:
front end = frontale

abbreviazione f.e.

Dizionario di informatica
Angelo Gallippi
Tecniche Nuove
Selected response from:

anusca
Italy
Local time: 23:41
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nafrontale
anusca
naI wouldn't translate it
Brigitte Gendebien
navedi la definizione
Laura Gentili


  

Answers


8 mins
vedi la definizione


Explanation:
Front-end Web: Spazio web strutturato come portale a servizi esistenti come motori di ricerca, altri siti web, banche dati istituzionali, riviste di settore, istituzioni formative e giuridiche. Prevede una indicizzazione dei topics e dei servizi disponibili.


Laura Gentili
Italy
Local time: 23:41
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 4999
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
I wouldn't translate it


Explanation:
Front End


Il significato di questo termine (Front = davanti; End =bordo) si può tradurre letteralmente come "cio' che sta davanti"; il front-end di un sistema distribuito fornisce l'interfaccia utente: quella parte di software che ha il compito di generare le schermate con le quali l'utente interagisce e di gestire le elaborazioni locali, come la presentazione di grafici e la generazione di report.
(http://www.pcpratico.futura-ge.com/servizi/glossario/vocabol...

applicazione front-end
Un´applicazione che gira su una workstation in rete che lavora congiuntamente con un sistema back-end che gira su un server. Esempi sono i programmi di posta elettronica e le basi di dati.
(http://www.pcpratico.futura-ge.com/servizi/glossario/vocabol...

Il front end, ovvero l'accesso ai servizi offerti (http://www.microsoft.com/italy/impresa/B&S/rivista4/artc2.ht...

Front end: quella parte del sistema informatico a contatto con gli utilizzatori. Sono tipicamente front end i punti di inserimento delle informazioni, le postazioni degli utenti che elaborano i documenti, il software che visualizza i dati di un database...
(http://www.ipsa-exe.it/supporto/glossario/f.htm)



    Reference: http://www.soldionline.it/2/3/280/4569.html
Brigitte Gendebien
Belgium
Local time: 23:41
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 167
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs
frontale


Explanation:
front end = frontale

abbreviazione f.e.

Dizionario di informatica
Angelo Gallippi
Tecniche Nuove

anusca
Italy
Local time: 23:41
Native speaker of: Italian
PRO pts in pair: 290

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Peter Cox
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search