Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [Non-PRO] / cognac
English term or phrase:burnt sugar
produzione del cognac
After a minimum of two years of maturing the tannins of the wood give cognac can be bottled. Before bottling it is blended with other batches of different age and character, and the colour is adjusted by adding burnt sugar.
Non è mica il caramello?
Grazie a tutti per il prezioso supporto. E' un grosso documento di quasi 10 mila parole, ma siamo quasi alla fine.