KudoZ home » English to Italian » Other

Core Team - Key Users

Italian translation: ..componenti del gruppo centrale di lavoro e utenti in posizioni strategiche...

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Core Team - Key Users
Italian translation:..componenti del gruppo centrale di lavoro e utenti in posizioni strategiche...
Entered by: xonix
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:43 Mar 1, 2001
English to Italian translations [PRO]
English term or phrase: Core Team - Key Users
To make this all happen,groups of keen and
willing Core Team members and Key Users have
been set up at each XXX location.Core Team
members play a key role in setting up the system,
writing system procedures,testing the system
and ensuring that XXX business processes are
supported by XXX.
Marina Capalbo
Local time: 16:26
..componenti del gruppo centrale di lavoro e utenti in posizioni strategiche...
Explanation:
spero ti sia utilità

TONI
Selected response from:

xonix
Italy
Local time: 16:26
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nanucleo - utenti chiave
Catherine Bolton
na..componenti del gruppo centrale di lavoro e utenti in posizioni strategiche...xonix


  

Answers


14 mins
..componenti del gruppo centrale di lavoro e utenti in posizioni strategiche...


Explanation:
spero ti sia utilità

TONI


    riferimenti propri
xonix
Italy
Local time: 16:26
PRO pts in pair: 40

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Massimo Lencioni
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr
nucleo - utenti chiave


Explanation:
Posso concordare con Toni anche per gruppo centrale - nucleo è un'alternativa -- ma ho visto "chiave" molto spesso in questo contesto.



    cb
Catherine Bolton
Local time: 16:26
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 148
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search