https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/other/42003-to-align-sales.html

to align sales...

Italian translation: inquadrare le vendite

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:to align sales...
Italian translation:inquadrare le vendite
Entered by: Pasquale Capo

13:19 Apr 5, 2001
English to Italian translations [PRO]
English term or phrase: to align sales...
The Engineering function is tasked with many of our POAP strategic objectives which in turn are closely linked to and driven by our “AMS FIRST” mission statement.
More specific contributions are planned against the following objectives

3. Align sales, investments, products and processes
5. Enable business by defining benchmark levels in the key processes
8. Ensure people skills meet business needs
Marina Capalbo
Local time: 09:32
inquadrare le vendite
Explanation:
mi sembra che questo sia il significato della frase. Ciao, Pat
Selected response from:

Pasquale Capo
Canada
Local time: 04:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naallineare vendite, investimenti, prodotti e processi
Adriano Bonetto
nainquadrare le vendite
Pasquale Capo


  

Answers


35 mins
allineare vendite, investimenti, prodotti e processi


Explanation:
allineare vendite, investimenti, prodotti e processi

Ciao

Adriano

Adriano Bonetto
Italy
Local time: 09:32
Native speaker of: Italian
PRO pts in pair: 1413
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
inquadrare le vendite


Explanation:
mi sembra che questo sia il significato della frase. Ciao, Pat

Pasquale Capo
Canada
Local time: 04:32
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 419
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: