Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
22:38 Dec 15, 2003
English to Italian translations [PRO]
English term or phrase:arable crops
si parla di politiche agricole per l'Europa :
XXX has a view on he whole of Europe. Several applications have been developed non only for *arable crops* but also for vineyards or to count to 800 million olive trees subsidise in Europe.
come direste? raccolti su terreni arati mi sembra orribile...
Forse si riferisce a *cereali* e poi c'è ol riferimento a vigneti e oliveti?