Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:17 Mar 31, 2004
English to Italian translations [Non-PRO] Other
English term or phrase:capital asset
(how we perceive our company)
Our pursuit of this objective depends on our most important **capital asset**: our employees, or more precisely, their enthusiasm, hard work, tact, team spirit and commitment to our common success.
Come posso rendere "capital asset" in questo contesto?
La nostra più importante risorsa? Il nostro più grande patrimonio?