GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:56 Feb 21, 2005 |
English to Italian translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luciana Cortelazzi Local time: 21:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | pastigliatrice |
| ||
3 +1 | vs |
| ||
4 | molino di pellet |
| ||
3 | impianto pellet |
|
vs Explanation: Il pellet è una sostanza combustibile che serve ad alimentare molte stufe di nuova generazione. Vedi link. Eurodicautom traduce invece con pressa pellettatrice di mangimi - macchina per pellettatura - macchina per formellatura. Reference: http://www.pelletheat.org/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pastigliatrice Explanation: Dal McGrawHill Zanichelli: Pastigliatrice. "Device for injecting particulate, granular or pasty feed into holes of a roller..." |
| |