18:13 Aug 28, 2014 |
|
English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
beautifully moving study studio/lavoro/scritto davvero toccante Explanation: Non so quale sia l'argomento e a cosa si riferisca "study", ma "moving" dovrebbe essere "toccante"... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lavoro/ricerca /riflessione commovente/emozionante Explanation: un'idea con poco contesto.. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
schizzo / descrizione impressionante Explanation: ''Era uno schizzo assolutamente impressionante, per la trama ed il chiaroscuro''. Se si tratta del ritratto di qualcuno o della descrizione di qualcosa, ma è come tirare ad indovinare ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-08-28 21:49:06 GMT) -------------------------------------------------- http://www.merriam-webster.com/dictionary/study |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.