Italian translation: le caratteristiche degli oscuratori di oblò
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:51 Sep 22, 2007
English to Italian translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime
English term or phrase:storm shutter requirement
sto traducendo una specifica per la costruzione di uno yacht di lusso. Nella sezione dedicata alle finestre/vetri trovo "the builder should increase the glass thickness in lieu of the storm shutter requirements" aiuti? grazie ale