Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:42 Apr 29, 2008
English to Italian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation
English term or phrase:expanding binder bolt
“quill” stem, which clamps inside the steerer tube by way of an expanding binder bolt
Explanation: L'attacco tradizionale
Nelle serie sterzo con forcella filettata l'attacco manubrio non aggancia la forcella, ma vi si innesta dentro bloccandosi con un expander azionato da una vite a brugola accessibile dall'angolo superiore.