Italian translation: sì, la scala non riceve nessun punteggio,
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:44 Apr 5, 2005
English to Italian translations [PRO] Medical - Surveying
English term or phrase:do not score the scale
Any item that is scored as “Does not apply” should be considered missing in the scoring, and not included in the denominator as a question responded to. The score for the scale or subscale is the mean value of the item scores (Total item score / number of questions responded to)
If more than two items are missing, do not ***score*** the scale.
Vorrei essere sicura che "score" in questo caso significhi "assegnare un punteggio". Non so... ma mi sembra strano.