GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:46 May 23, 2002 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering / bleaching | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gian Italy Local time: 05:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | launderometro |
| ||
4 | Launderometer |
|
launderometro Explanation: serve per fare diverse prove sui tessuti http://fp.uni.edu/tapp/launderometer.htm Launderometro Launder-Ometer AATCC 61-1996 ColorFastness to Laundering, Home and Commercial: Accelerated What This Test is Used For This test evaluates colorfastness and staining potential of fabrics under accelerated wash conditions that simulate five home washings. Five separate methods test five different home washing conditions. 1A: evaluates colorfastness of textiles that will undergo hand washing. 2A: for fabrics that are expected to withstand repeated low-temperature machine washing. 3A: looks at fabrics that are considered washable under vigorous activities. 4A: evaluates the colorfastness of textiles in the presence of chlorine at low levels. 5A: examines colorfastness in the presence of higher levels of chlorine. Specimens can also be evaluated for abrasion resistance during laundering based on appearance. |
| |
Grading comment
| ||