13:18 Jul 7, 2002 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering / pumps | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gian Italy Local time: 03:21 | ||||||
Grading comment
|
pompa di ventilazione a bassa pulsazione/a basse pulsazioni Explanation: NON LO SO. sul glossario Lucart (carta) ho trovato: Valvola della grammatura : è una strozzatura regolabile del tubo di mandata di impasto in ingresso alla pompa di alimentazione (fan pump). su un diz. ted-eng: fan pump (PAPER) Ventilatorpumpe Ventilatorpumpe [KALTWARM] pompa di ventilazione |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pompa di alimentazione a bassa pulsazione Explanation: http://www.becker-international.de/it/it_va_pg009.html HTH Cristina |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 hrs confidence:
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
1 day 3 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |