17:41 Oct 17, 2002 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering / consumer | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luca Tutino Italy | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | palo per antenna |
| ||
5 +1 | tubo porta antenna |
| ||
3 +2 | (asta d')antenna |
| ||
1 +1 | palo di supporto per antenna |
|
(asta d')antenna Explanation: mast e un asta, un palo, come nelle navi: mast = "albero" -------------------------------------------------- Note added at 2002-10-17 17:45:40 (GMT) -------------------------------------------------- (scusa: volevo dire un\'asta) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
37 mins confidence: peer agreement (net): +2
|