06:51 Jul 10, 2003 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gian Italy Local time: 00:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | sistema che rileva lo stato di funzionamento |
| ||
4 | circuito di rilevamento posizione |
| ||
2 | circuito di rilevamento dello stato operativo |
|
circuito di rilevamento posizione Explanation: perchè no? si tratta di un sistema di verifica al fine di rilevare la posizione di un malfunzionamento i rotori d'antenna: teoria - [ Translate this page ] ... circuito di rilevamento ed indicazione della posizione. CIRCUITO DI AZIONAMENTO ROTORE. ... CIRCUITO DI RILEVAMENTO ED INDICAZIONE POSIZIONE. ... www.qsl.net/iz7ath/web/02_brew/ 13_rotor/italian/pag01_ita.htm - 7k www.qsl.net/iz7ath/web/02_brew/ 13_rotor/italian/pag01_ita.htm - 7k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sistema che rileva lo stato di funzionamento Explanation: il blocco del compressore viene rilevato esaminando il suo stato mediante il circuito che rileva lo stato di funzionamento stato del compressore: in blocco, in funzione, ecc. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
circuito di rilevamento dello stato operativo Explanation: Giacomo |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.