Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:24 Dec 12, 2003
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:including external fires
si tratta di filtri
Where under reasonably foreseeable conditions, ***including external fires***, the allowable limits could be exceeded, suitable protective devices must be installed by the customer within the connecting fluid system.
orbene, siccome il testo è stato scritto da madrelingua, la cosa mi lascia perplessa....sistemi antincendio?