KudoZ home » English to Italian » Tech/Engineering

representation of the information; reports the object

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:38 Dec 17, 2003
English to Italian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering / Support technical files
English term or phrase: representation of the information; reports the object
If you import your EPS file using the Encapsulated PostScript filter, a Bitmap representation of the information in the EPS file is placed on the page. You will note that the Status bar reports the object as a bitmap with an EPS file attached.
Meghan
Advertisement


Summary of answers provided
5rappresentazione dell'informazione in formato Bitmap; riporta...
Daniela Di Candia
4v. fraseolimpia martinelli


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
rappresentazione dell'informazione in formato Bitmap; riporta...


Explanation:
ciao daniela

Daniela Di Candia
Local time: 00:23
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 54
Login to enter a peer comment (or grade)

47 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
v. frase


Explanation:
Se si importa il file EPS iutilizzando il filtro....., nella pagina viene inserita una rappresentazione dell'informazione nel file EPS. La barra doi stato riporta l'oggetto in formato bitmap con un file EPS allegato

olimpia martinelli
Local time: 00:23
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 26
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search