GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
11:15 Jul 25, 2001 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Floriana (X) United States Local time: 01:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | tecnologia "end cut" |
| ||
na | tecnologia "end cut" |
| ||
na | residui pesanti |
| ||
na | a taglio termale |
|
tecnologia "end cut" Explanation: Vedi il sito indicato sotto. E' un documento del parlamento europeo che contiene l'intera tua frase! E' un test? Floriana |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tecnologia "end cut" Explanation: Vedi il sito indicato sotto. E' un documento del parlamento europeo che contiene l'intera tua frase! E' un test? Floriana Reference: http://www.europarl.eu.int/meetdocs/committees/envi/20010424... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
residui pesanti Explanation: non so, ho solo trovato che end cut = vedi heavy fraction heavy fraction [ING PETROL] residui pesanti The final products retrieved from crude oil during the process of distillation. Also known as end cut. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
a taglio termale Explanation: http://www.unitadimisura.it/relight/societa.html Dai un'occhiata anche a questo sito. Parla di impianti a taglio termale per lo smaltimento di lampade a scarica, contenenti gas tossico-nocivi. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.