KudoZ home » English to Italian » Tech/Engineering

32-Brick-Ship-Holder

Italian translation: Ciao Ilde,

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:47 Jul 30, 2001
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: 32-Brick-Ship-Holder
Supporto per il trasporto? Inoltre in questo capitolo sulla manutenzione di una stampante mi ritrovo spesso nei nomi composti questo 32-Brick.
Qualche esempio
Place the Head Module into the 32-Brick-Ship-Holder.
Fill four clean 32-Brick-Ship-Holder approximately 1/4 full with SA-120 Solvent to prepare
it for the Head Modules.

Ma che è 'sto 32?
xx a 32 refrattari? o è una specifica dei mattoni (:-)? o è una marca?

grazie!
Ilde
Ilde Grimaldi
Local time: 11:49
Italian translation:Ciao Ilde,
Explanation:
premesso che non ne so niente di stampanti,ho trovato che ship holder e' sinonimo di sheet feeder.
La ricerca per brick ha prodotto quanto sotto .non ho trovato niente per 32 brick ma per 3D brick.
Textel:

Short for Texture Element. Like a pixel, a texel is the base unit of a graphic, although texels make up textured graphics - graphics that define the surface of three dimensional objects. The base unit of the surface of a 3D brick wall would be a texel, while a two-dimensional wall would consist of pixels.

Non ho idea di cosa voglia dire e se ti puo' essere d'aiuto,ma visto che nessuno ha risposto ho fatto un tentativo.Ciao Lina.







Selected response from:

xxxriver
Grading comment
grazie mille. Ho messo contenitore a 32 vani, ma chissà :-((. Ciao!
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naCiao Ilde,xxxriver


  

Answers


3 hrs
Ciao Ilde,


Explanation:
premesso che non ne so niente di stampanti,ho trovato che ship holder e' sinonimo di sheet feeder.
La ricerca per brick ha prodotto quanto sotto .non ho trovato niente per 32 brick ma per 3D brick.
Textel:

Short for Texture Element. Like a pixel, a texel is the base unit of a graphic, although texels make up textured graphics - graphics that define the surface of three dimensional objects. The base unit of the surface of a 3D brick wall would be a texel, while a two-dimensional wall would consist of pixels.

Non ho idea di cosa voglia dire e se ti puo' essere d'aiuto,ma visto che nessuno ha risposto ho fatto un tentativo.Ciao Lina.










    webopedia
xxxriver
PRO pts in pair: 94
Grading comment
grazie mille. Ho messo contenitore a 32 vani, ma chissà :-((. Ciao!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search