Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:40 Jul 28, 2000
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:end-to-end network/data-intensive
Businesses are increasingly dependent on Internet-enabled, data-intensive applications.
Explanation: solo riguardo a "end-to-end network". Resta "rete end-to-end". Qualche dizionario dice cose inapplicabili*, io in vari riferimento testuali di telematica l'ho trovato in inglese
*end-to-end da utente a utente RAGAZZINI
end-to-end control controllo da utente a utente RAGAZZINI
end-to-end selecting selezione coniugata ELSEVIR
end-to-end signalling selezione da estremo a estremo ELSEVIR