Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:26 Jan 24, 2004
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase:shorter runs
A carpet that could be produced in shorter runs for contract use.
Explanation: Inserendo nel motore di ricerca "tirature ridotte" ho avuto 21 risultati tutti inerenti a prodotti cartacei, che fosse stampa digitale o cellulosa ecc., quindi opterei per un termine più generico...