Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:46 Mar 4, 2004
English to Japanese translations [Non-PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting
English term or phrase:sculptural gesture
This is about Land Art movement.
The artists who first began to work in the landscape shared a conviction that *SCULPTURAL GESTURES could have a life away from the institution, out in the world, inflected by a variable and 'organic' location.*
I'd appreciate it, if you could translate the part between the asterisks.
I guess sculptural means CUBIC as opposed to painting on falt canvas.