Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:48 Oct 19, 2007
English to Japanese translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama
English term or phrase:funny cusp
She's on that funny cusp, poor old XXX(←Actress' name).
Director talks about it was difficult to decide the dress for this actress. And after this sentense, director talks about it was difficult to make the dress of this period.