Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Japanese translations [PRO] Law/Patents
English term or phrase:existing service agreement
You confirm and agree that 1) the information you provided above is correct, 2) theat the service being ordered by you is subject to the terms and conditions of your existing service agreement with xxxxx and that the charges for the Wireless Internet PLUS service shall be added to your bill, and 3) the browser software is provided to you by Neomar subject to their software license agreement.