"subendothenthial "

Japanese translation: 内皮下の(naihikano)

16:57 Jul 31, 2000
English to Japanese translations [PRO]
Medical
English term or phrase: "subendothenthial "
It is a medical term. Since it not appeared in which special dictionaries of mine, please let me know the meaning of what this word.
K.M. (X)
Local time: 17:53
Japanese translation:内皮下の(naihikano)
Explanation:
I think there is no such a word as subendothenthial. I think it is a typographical mistake. It must be "subendothelial." If that is the case, the Japanese is "naihikano" as above-mentioned. I am not 100% sure, but please check my point of view referring to the context of the entire sentense.
Selected response from:

Hisano Bell
Grading comment
I really appreciate your suitbly answer. Thank you so much.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na内皮下の(naihikano)
Hisano Bell


  

Answers


2 hrs
内皮下の(naihikano)


Explanation:
I think there is no such a word as subendothenthial. I think it is a typographical mistake. It must be "subendothelial." If that is the case, the Japanese is "naihikano" as above-mentioned. I am not 100% sure, but please check my point of view referring to the context of the entire sentense.


Hisano Bell
PRO pts in pair: 24
Grading comment
I really appreciate your suitbly answer. Thank you so much.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search