Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Japanese translations [PRO] Medical - Medical (general)
English term or phrase:performance materials
To that end, XXX is transforming itself into a specialty company, a company that develops and produces advanced biotechnological and chemical product for the life science industry and performance materials.
There is no objection that you seem to have placed a series ofquestions here for purpose of self-learning. If so, please provide your trial translation with references. Then we can discuss together. Thanks.
02:33 Mar 6, 2004
Automatic update in 00:
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
Explanation: I don't think "performance materials" refers to anything in particular. The text you quoted sounds like a vague mission statement, so a vague translation will probably work best here.