Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: 悪魔 (Akuma) = is the translation of the Christian Devil.
魔羅 (Mara) = is the translation of the Buddhist Demon. It is also a rare and course word for penis (although many young people would not know this) and it does not mean "stupid" as it may do in Engish.
Explanation: This is not an answer. I'm just putting this here to say I asked this question and I was not referring to Final Fantasy VII. So those of you who think this are wrong. If you want to know more of what I am talking about E-mail me.