Would you like to go to dinner with me some night?
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:30 May 14, 2001
English to Korean translations [Non-PRO]
English term or phrase:Would you like to go to dinner with me some night?
Explanation: Just gentle(?) suggestion. Too gental,a cutally.
More informal expressions possible in Korean, such as "언제 저녁 한번 할까?" or "저녁 한번 같이 먹자." etc.
It depends on your intimacy with your partner (friends or lover).
I hope this will help you.
organizer South Korea Local time: 00:09 Native speaker of: Korean PRO pts in pair: 48