KudoZ home » English to Korean » Other

jerry loves holly

Korean translation: sa rang hae yo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:i love you
Korean translation:sa rang hae yo
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:59 Jun 12, 2001
English to Korean translations [Non-PRO]
English term or phrase: jerry loves holly
jerry loves holly
jerry rose
jerry ga holly ruhl sa rang hae yo.(제리가 할리를 사랑해요.)
Explanation:
This is translated literally, but it doesn't sound natural. Simply say, "sa rang hae yo."
Selected response from:

Thomas Meyers
Grading comment
I want to thank you for answering my question.You see me and this one other girl take tae kwon doe at the same martial arts school.At the school we learn to speak Korean.I thought it would be cool if i could tell her how i feel in Korean.So ounce again thank you for you'r services.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
najerry ga holly ruhl sa rang hae yo.(제리가 할리를 사랑해요.)Thomas Meyers


  

Answers


2 days 21 hrs
jerry ga holly ruhl sa rang hae yo.(제리가 할리를 사랑해요.)


Explanation:
This is translated literally, but it doesn't sound natural. Simply say, "sa rang hae yo."

Thomas Meyers
Grading comment
I want to thank you for answering my question.You see me and this one other girl take tae kwon doe at the same martial arts school.At the school we learn to speak Korean.I thought it would be cool if i could tell her how i feel in Korean.So ounce again thank you for you'r services.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search