KudoZ home » English to Korean » Tech/Engineering

Printer Panel Terms

Korean translation: 온라인, 오프라인, 뒤로, 입력, 지우기, 설정

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:05 Aug 5, 2000
English to Korean translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Printer Panel Terms
The following words go on a printer panel. Please confirm whether the translations which I have are correct/most commonly used expressions.

Online 연결
Offline 단절
Back 반송
Enter 진입
Clear 소거
Config 설정
Steven S. Bammel
Korean translation:온라인, 오프라인, 뒤로, 입력, 지우기, 설정
Explanation:
The words "online" and "offline" are not translated but put in Korean as "온라인" and "오프라인".

Selected response from:

Kwang Cho
United States
Local time: 09:05
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +2온라인, 오프라인, 뒤로, 입력, 지우기, 설정
Kwang Cho


  

Answers


30 days peer agreement (net): +2
온라인, 오프라인, 뒤로, 입력, 지우기, 설정


Explanation:
The words "online" and "offline" are not translated but put in Korean as "온라인" and "오프라인".




    Microsoft glossaries
Kwang Cho
United States
Local time: 09:05
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  organizer: Good!
424 days

agree  Hyun Lee: 소리나는대로 적으란얘기네
3870 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search