KudoZ home » English to Latin » Art/Literary

herb: pennyroyal

Latin translation: (Labiatae)mentha pulegium

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:pennyroyal
Latin translation:(Labiatae)mentha pulegium
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:15 Feb 19, 2001
English to Latin translations [PRO]
Art/Literary
English term or phrase: herb: pennyroyal
Does anyone know the Latin word for the herb, pennyroyal?
Troy Fowler
(Labiatae)mentha pulegium
Explanation:
References:

in this one you have a photo and quite good information regarding the herb:
(This is PennyRoyal Herb, cut, 2oz. Info and useage below: Biological Name: Labiatae Mentha pulegium, Hedeoma pulegioides Other Names: Pennyroyal, American Pennyroyal, European Pennyroyal, tickweed, sqaw mint, stinking balm, thickweed, mock pennyroyal, mosquito plant, squaw balm Parts Used: Aerial parts,oil ActiveCompounds: o Volatile oil, consisting mainly of pulegone, isopulegone, menthol, isomenthone, limonene, piperitone, neomenthol. o Miscellaneous; bitters and tannins. History: Remedies For: Carminative, diaphoretic, stimulant, emmenagogue.)

PENNYROYAL HERB c/s.....(Mentha pulegium) - Adrianne's Herbal ...
... PENNYROYAL HERB c/s.....Mentha pulegium). Product
Details, Stock #: pennyroyal-433. ...
herbalmagik.safeshopper.com/1/433.htm?227

PennyRoyal Herb, cut, 2oz
... This is PennyRoyal Herb, cut, 2oz. Info and useage below: Biological Name: Labiatae
Mentha pulegium, Hedeoma pulegioides Other Names: Pennyroyal, American ...
www.capricornslair.com/penhercut2oz.html

Pennyroyal, fresh medicinal herb extracts
... Pennyroyal Mentha pulegium Part Used: Herb. Pennyroyal is valued for its anti-spasmodic
properties for delayed or painful menstruation with muscle cramp ...
www.teetercreekherbs.com/single/pennyroyal.html

and plenty more at:
http://www.google.com/search?q=pennyroyal herb mentha&hq=&hl...
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 19:42
Grading comment
Thank you very much. Excellent answer.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na(Labiatae)mentha pulegium
Elisa Capelão
naMentha pulegiumUlrike Lieder


  

Answers


28 mins
Mentha pulegium


Explanation:
See
Aromatic, Spice and Medicinal Plants Mentha pulegium L. Lamiaceae (Labiatae). Pennyroyal. ...
www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Mentha_pulegium_nex.html


    WB Biologie
Ulrike Lieder
Local time: 11:42
Native speaker of: German

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Albert Golub
Login to enter a peer comment (or grade)

35 mins
(Labiatae)mentha pulegium


Explanation:
References:

in this one you have a photo and quite good information regarding the herb:
(This is PennyRoyal Herb, cut, 2oz. Info and useage below: Biological Name: Labiatae Mentha pulegium, Hedeoma pulegioides Other Names: Pennyroyal, American Pennyroyal, European Pennyroyal, tickweed, sqaw mint, stinking balm, thickweed, mock pennyroyal, mosquito plant, squaw balm Parts Used: Aerial parts,oil ActiveCompounds: o Volatile oil, consisting mainly of pulegone, isopulegone, menthol, isomenthone, limonene, piperitone, neomenthol. o Miscellaneous; bitters and tannins. History: Remedies For: Carminative, diaphoretic, stimulant, emmenagogue.)

PENNYROYAL HERB c/s.....(Mentha pulegium) - Adrianne's Herbal ...
... PENNYROYAL HERB c/s.....Mentha pulegium). Product
Details, Stock #: pennyroyal-433. ...
herbalmagik.safeshopper.com/1/433.htm?227

PennyRoyal Herb, cut, 2oz
... This is PennyRoyal Herb, cut, 2oz. Info and useage below: Biological Name: Labiatae
Mentha pulegium, Hedeoma pulegioides Other Names: Pennyroyal, American ...
www.capricornslair.com/penhercut2oz.html

Pennyroyal, fresh medicinal herb extracts
... Pennyroyal Mentha pulegium Part Used: Herb. Pennyroyal is valued for its anti-spasmodic
properties for delayed or painful menstruation with muscle cramp ...
www.teetercreekherbs.com/single/pennyroyal.html

and plenty more at:
http://www.google.com/search?q=pennyroyal herb mentha&hq=&hl...


    see above
Elisa Capelão
Local time: 19:42
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 4
Grading comment
Thank you very much. Excellent answer.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Albert Golub
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search