KudoZ home » English to Latvian » IT (Information Technology)

Balancing service

Latvian translation: balansēšana

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Balancing service
Latvian translation:balansēšana
Entered by: Olga Judina
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:59 Jul 5, 2004
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: Balancing service
X company started to do the balancing service for the building applications and brings comfort and energy savings to these buildings.
fsdfsdfsd sdfsdf
Luxembourg
Local time: 07:15
balansēšana
Explanation:
[DOC] Kokneses pagasta padome
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Ēkās tika veikta iekšējās apkures sistēmas rekonstrukcija un balansēšana.
2001.gadā siltumapgādes sistēmai pieslēdza jaunizbūvēto sporta halli. ...
www.koknese.lv/pagasts/projekti/siltumapgade.doc

[DOC] Manual
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... pakalpojumu sniegšanai kvalificētajam lietotājam (sistēmas operatora funkcijas),
ti nopirktās elektrības transportēšana, patēriņa balansēšana. ...
www.lem.gov.lv/files/Rokasgramata.doc

Mājokļu aģentūra
... izolēšana Siltuma mezgla uzstādīšana Apkures sistēmas balansēšana Karstā
ūdens ... efektu var panākt, uzstādot individuālo ēkas enerģijas uzskaites ...
www.ma.gov.lv/lat/ energoefektivitate/energo_pasakumi.html

- - RD Electronics - -
... vienkāršībai lietošanā. Balansēšanas elektroniskā sistēma novērš
vibrēšanu veļas žāvēšanas laikā. Funkcionalitāte ...
www.rde.lv/lat/prod/large/stir.html

[DOC] Pamatnostādnes Latvijas elektrības tirgus priekšnosacījumu ...
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... lietotājiem. Sistēmas balansēšana. Elektrības tirdzniecības ... vai
piegādātājiem. Šis process ir sistēmas balansēšana. Balansa ...
www.em.gov.lv/em/images/modules/items/item_ file_1174_pamatnostadnes%20latv.%20elektr.tirgus%20prieksn.%20...

Oracle Internet Application Server seminārs
... Oracle Internet Application Server izmantošanas praktiskā pieredze (izmantotās
tehnoloģijas, darbs uz LINUX, slodzes balansēšana (load balancing ...
www.alise.lv/ALISE/pages.nsf/0/ 60fad3b221bbb300c2256db1004b246b?OpenDocument&AutoFramed

Multiplatform Storage risinājums
... Datu plūsmas balansēšana; lai nodrošinātu pēc iespējas ātrāku datu pieejamību
un pārraidīšanu, SAN sistēma automātiski konstatē brīvās datu ...
www.bit.lv/2/40/41/

Lotus Domino Cluster
... pieejamības līmeni. Noslodzes balansēšana. Vēl viena iespēja, ko
piedāvā Lotus Domino klasteris ir noslodzes balansēšana. Lotus ...
www.alise.lv/ALISE/pages.nsf/0/ 904dc1a5bd2fe7aac2256e750040e123?OpenDocument&AutoFramed
Selected response from:

Olga Judina
Latvia
Local time: 08:15
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2balansēšana
Olga Judina


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
balancing service
balansēšana


Explanation:
[DOC] Kokneses pagasta padome
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Ēkās tika veikta iekšējās apkures sistēmas rekonstrukcija un balansēšana.
2001.gadā siltumapgādes sistēmai pieslēdza jaunizbūvēto sporta halli. ...
www.koknese.lv/pagasts/projekti/siltumapgade.doc

[DOC] Manual
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... pakalpojumu sniegšanai kvalificētajam lietotājam (sistēmas operatora funkcijas),
ti nopirktās elektrības transportēšana, patēriņa balansēšana. ...
www.lem.gov.lv/files/Rokasgramata.doc

Mājokļu aģentūra
... izolēšana Siltuma mezgla uzstādīšana Apkures sistēmas balansēšana Karstā
ūdens ... efektu var panākt, uzstādot individuālo ēkas enerģijas uzskaites ...
www.ma.gov.lv/lat/ energoefektivitate/energo_pasakumi.html

- - RD Electronics - -
... vienkāršībai lietošanā. Balansēšanas elektroniskā sistēma novērš
vibrēšanu veļas žāvēšanas laikā. Funkcionalitāte ...
www.rde.lv/lat/prod/large/stir.html

[DOC] Pamatnostādnes Latvijas elektrības tirgus priekšnosacījumu ...
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... lietotājiem. Sistēmas balansēšana. Elektrības tirdzniecības ... vai
piegādātājiem. Šis process ir sistēmas balansēšana. Balansa ...
www.em.gov.lv/em/images/modules/items/item_ file_1174_pamatnostadnes%20latv.%20elektr.tirgus%20prieksn.%20...

Oracle Internet Application Server seminārs
... Oracle Internet Application Server izmantošanas praktiskā pieredze (izmantotās
tehnoloģijas, darbs uz LINUX, slodzes balansēšana (load balancing ...
www.alise.lv/ALISE/pages.nsf/0/ 60fad3b221bbb300c2256db1004b246b?OpenDocument&AutoFramed

Multiplatform Storage risinājums
... Datu plūsmas balansēšana; lai nodrošinātu pēc iespējas ātrāku datu pieejamību
un pārraidīšanu, SAN sistēma automātiski konstatē brīvās datu ...
www.bit.lv/2/40/41/

Lotus Domino Cluster
... pieejamības līmeni. Noslodzes balansēšana. Vēl viena iespēja, ko
piedāvā Lotus Domino klasteris ir noslodzes balansēšana. Lotus ...
www.alise.lv/ALISE/pages.nsf/0/ 904dc1a5bd2fe7aac2256e750040e123?OpenDocument&AutoFramed

Olga Judina
Latvia
Local time: 08:15
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Uldis Liepkalns
1 hr

agree  LIGA LINSSEN
15 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search