Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:35 Dec 28, 2005
English to Latvian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / EU legislation
English term or phrase:on secondment
Residence permit issued to ***seconded*** technical or administrative staff and members of their family and to domestic servants of diplomats ****on secondment*** from the Ministry of Foreign Affairs of the State of origin with a service passport.
No sākuma iztulkoju seconded staff kā palīgpersonāls un tad sāku šaubīties, it īpaši "on secondment" dēļ.