GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:30 Aug 10, 2004 |
English to Malay translations [PRO] Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: yam2u United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | kegagalan pencantuman panorama; kegagalan penyatuan panorama |
| ||
4 +1 | gagal jalinan panorama |
|
panaorama stitch failure gagal jalinan panorama Explanation: can't find the term for "stitch" - i'm suggesting jalinan as a close match. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
panaorama stitch failure kegagalan pencantuman panorama; kegagalan penyatuan panorama Explanation: going by "stitch" here meaning more or less to join together or to make one, the alternatives i think would be: - penyatuan - pencantuman - penyambungan. |
| |
Grading comment
| ||