Norwegian translation: Å sette ut oppgaver på kontrakt
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:56 Nov 7, 2001
English to Norwegian translations [PRO] Bus/Financial
English term or phrase:outsourcing
XXX’s enhanced image as an employer is indicated by the fact that recruitment is now easier and also by the decrease in staff turnover. This year the number of staff will increase by a thousand, most of whom have joined XXX as a result of outsourcing and acquisitions.
Ordet brukes jo ofte på norsk, men er det noen som har et norsk ord, både for substantivet over og verbet "to outsource"?