records notice

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

19:53 Jul 5, 2018
English to Norwegian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / records notice
English term or phrase: records notice
Hei

Finnes det et norsk ord for det engelske "records notice"? Sammenhengen er slik: "... may share information you provide with law enforcement or intelligence agencies or others under its records notice."
Kjetil Holm
Norway
Local time: 02:08


Summary of answers provided
3varsel om registrering
Kristin Høgsve-Mouton


Discussion entries: 1





  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
varsel om registrering


Explanation:
Mener jeg har hørt "varsel om registrering" blitt brukt tidligere.

Kristin Høgsve-Mouton
France
Local time: 02:08
Works in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian, Native in Norwegian (Bokmal)Norwegian (Bokmal)
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search