Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Norwegian translations [PRO] Law/Patents
English term or phrase:substantially revised
Ser ut til at dette er en juridisk term hvor betydningen, slik det er vanlig med juridiske termer, ligger litt forskjøvet fra det som man vanligvis ville tolket det med. Brukes om patenter, 'the patent was not substantially revised due to law #...'