resolve
Norwegian translation: behandle
| 22:48 Feb 11, 2009 |
| English to Norwegian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bjørnar Magnussen Local time: 07:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | behandle |
|
Answers
7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1behandle Explanation: "Behandle" eller "kurere". Det har lenge vært kjent at type 2-diabetes hos pasienter med alvorlig overvekt kan kureres med kirurgi, og at dette reduserer dødelighet hos denne gruppa sammenliknet med konservativ behandling (54). http://www.helse-nord.no/getfile.php/Helse Nord RHFs bilde- ... Kirurgisk behandling av sykelig fedme (bariatrisk kirurgi) baserer seg på to ... www.tidsskriftet.no/index.php?seks_id=1473721 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations