Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Compile & post these terms elsewhere in ProZ.com as a paid translation job
Explanation: Greetings / namasteh...
You might get better responses (most probably by language services agencies that have Punjabi registrants) if you would compile all of these many medical and healthcare-related terms and then posted them elsewhere here in < ProZ.com > as a "paid translation job."
This long string of technical terms violates the charter and purpose of this "help" section.
HTH. Good luck.
Regards from Los Angeles,
Stephen H. Franke
shfranke United States Local time: 13:24 Native speaker of: English