Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:14 Apr 20, 2001
English to Persian (Farsi) translations [Non-PRO] Art/Literary
English term or phrase:let's communicate peacefully through languages
Explanation: This is the literal translation. You may add "ye mokhtaalef" after 'zabaanhaa' to mean 'various languages' or add "ye khaarejee" to mean 'foreign languages. You could replace 'eblaagh' with 'goftegoo' to suggest speaking or 'ertabaat' to sound more technical. The 'aa' is pronounced like the 'a' in the English 'car'. I do not know how to post fonts to ProZ.