https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/art-literary/132822-benefits-dress-code.html

benefits, dress code

Polish translation: swiadczenia=benefits; sposob ubioru lub wymagania co do ubioru

03:40 Jan 15, 2002
English to Polish translations [PRO]
Art/Literary
English term or phrase: benefits, dress code
benefits, dress code (at work or school)
Ivona McCormick
United States
Local time: 03:44
Polish translation:swiadczenia=benefits; sposob ubioru lub wymagania co do ubioru
Explanation:
this may have been broken up into two questions...these are completely different terms, not a phrase whose components are inseparable.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-15 04:19:58 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

swiadczenia seems to be the most used word. check: http://www.polonia.siedlce.net/html/zamowienia_na_swiadczeni...
Selected response from:

Lota
United States
Local time: 01:44
Grading comment
Thanks a bunch.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5swiadczenia=benefits; sposob ubioru lub wymagania co do ubioru
Lota


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
swiadczenia=benefits; sposob ubioru lub wymagania co do ubioru


Explanation:
this may have been broken up into two questions...these are completely different terms, not a phrase whose components are inseparable.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-15 04:19:58 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

swiadczenia seems to be the most used word. check: http://www.polonia.siedlce.net/html/zamowienia_na_swiadczeni...

Lota
United States
Local time: 01:44
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 821
Grading comment
Thanks a bunch.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: