KudoZ home » English to Polish » Art/Literary

Strategic Air Command

Polish translation: dowództwo strategicznych sił powietrznych

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:42 Mar 2, 2001
English to Polish translations [PRO]
Art/Literary
English term or phrase: Strategic Air Command
Strategic Air Command
Ivona
United States
Local time: 22:51
Polish translation:dowództwo strategicznych sił powietrznych
Explanation:
self-explanatory
Selected response from:

Magda Dziadosz
Poland
Local time: 05:51
Grading comment
Thnak you!
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
nadowodztwo lotnictwa strategicznegojacek komuda
nadywizja strategicznych sil powietrznychponar
nadowództwo strategicznych sił powietrznych
Magda Dziadosz
nadowództwo strategicznych sił powietrznych
Magda Dziadosz


  

Answers


19 mins
dowództwo strategicznych sił powietrznych


Explanation:
self-explanatory


    own knowledge
Magda Dziadosz
Poland
Local time: 05:51
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 1545
Grading comment
Thnak you!
Login to enter a peer comment (or grade)

20 mins
dowództwo strategicznych sił powietrznych


Explanation:
self-explanatory


    own knowledge
Magda Dziadosz
Poland
Local time: 05:51
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 1545
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
dywizja strategicznych sil powietrznych


Explanation:
"World War II proved what the proponents of airpower had been championing for the previous two decades--the great value of strategic forces in bombing an enemy's industrial complex and of tactical forces in controlling the skies above a battlefield. As a result, the Strategic and Tactical Air Commands (SAC and TAC) were created on Mar. 21, 1946, establishing the offensive composition of the USAF that existed for more than 40 years."



    history of USA air force
ponar
PRO pts in pair: 695
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 12 hrs
dowodztwo lotnictwa strategicznego


Explanation:
term is found in many aviation books.
interchangible with: dowodztwo strategicznych sil lotniczych (or powietrznych)


    expertise in military aviation
jacek komuda
Local time: 05:51
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search