Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:15 Oct 29, 2007
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase:unstake the crushed nut
Z rozdziału o demontażu obudowy tylnej osi, mechanizmu różnicowego itd. w ciągniku:
Using the suitable lifting equipment, remove the
crown wheel and differential assembly.
Unstake the crushed nut.
Using a suitable tool, hold the pinion nut steady.
Using a suitable tool and 3/4 in drive socket, rotate
the pinion clockwise to remove the nut.