KudoZ home » English to Polish » Automotive / Cars & Trucks

tip up


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:26 Feb 9, 2009
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: tip up
Cd. historii o komunikatach softu diagnostycznego do samochodow. Tym razem mamy:

"System tip up status" i (jako jedyny kontekst) "System tip down status". Czy to moze byc informacja o stanie przelacznika wlaczajacego i wylaczajacego dany uklad, czy cos zupelnie innego?
Local time: 09:48

Discussion entries: 3


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search