web adhesive

Polish translation: włóknina klejąca (w postaci taśmy/rolki)

17:21 Dec 4, 2016

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks

English term or phrase: web adhesive

Web adhesives are hot melt adhesives that have been converted into a non-woven that handles like
a fabric.

kamilabrowarska
France

Polish translation:włóknina klejąca (w postaci taśmy/rolki)

Explanation:
Włókniny klejące są to taśmy (wąskie) lub rolki (szerokie) włókniny pokryte klejem topliwym.

Selected response from:

An-Ja
Poland
Local time: 00:44

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

włóknina klejąca (w postaci taśmy/rolki)

An-Ja

Discussion entries: 2

Answers

1 day 23 hrs confidence:

włóknina klejąca (w postaci taśmy/rolki)

Explanation:
Włókniny klejące są to taśmy (wąskie) lub rolki (szerokie) włókniny pokryte klejem topliwym.

Reference: http://www.biurobis.pl/thermoplast/aplikacje-zastosowanie
Reference: http://www.bostik.nl/en_US/toepassingen-en-producten/zoek-op...

An-Ja
Poland
Local time: 00:44
Works in field
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 24

Notes to answerer

Asker: dziekuje serdecznie!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations