KudoZ home » English to Polish » Bus/Financial

treasury stock method

Polish translation: metoda rozliczania kosztow akcji wlasnych

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:treasury stock method
Polish translation:metoda rozliczania kosztow akcji wlasnych
Entered by: Piotr Kurek
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:42 Oct 16, 2002
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: treasury stock method
Under the treasury stock method, exercise of the forward purchase contracts is assumed with the proceeds used to purchase common stock at the average market price for the period.
ZUZA
United Kingdom
Local time: 00:03
metoda rozliczania kosztow akcji wlasnych
Explanation:
propozycja
pwk

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-16 11:45:40 (GMT)
--------------------------------------------------

Jack Gifford, Chairman, President, and Chief Executive Officer, commented: \"Maxim believes that employee stock options clearly are a form of compensation and their costs should be accurately reflected in the Company\'s financial performance. In our view, the treasury stock method is the most accurate, objective, and reliable method for presenting the true cost of employee stock options, namely through the diluted earnings per share line on the income statement. It achieves the goal of providing investors with credible, transparent, and comparable financial information. We strongly believe that the treasury stock method of accounting for option cost is accounting rigorous and conservative. For the year ending June 29, 2002, this accounting method reduced Maxim\'s reported earnings per share by $0.07 or 9%.\"
http://money.cnn.com/services/tickerheadlines/bw/222250012.h...
Selected response from:

Piotr Kurek
Local time: 01:03
Grading comment
Wielkie dzieki
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2metoda rozliczania kosztow akcji wlasnychPiotr Kurek


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
metoda rozliczania kosztow akcji wlasnych


Explanation:
propozycja
pwk

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-16 11:45:40 (GMT)
--------------------------------------------------

Jack Gifford, Chairman, President, and Chief Executive Officer, commented: \"Maxim believes that employee stock options clearly are a form of compensation and their costs should be accurately reflected in the Company\'s financial performance. In our view, the treasury stock method is the most accurate, objective, and reliable method for presenting the true cost of employee stock options, namely through the diluted earnings per share line on the income statement. It achieves the goal of providing investors with credible, transparent, and comparable financial information. We strongly believe that the treasury stock method of accounting for option cost is accounting rigorous and conservative. For the year ending June 29, 2002, this accounting method reduced Maxim\'s reported earnings per share by $0.07 or 9%.\"
http://money.cnn.com/services/tickerheadlines/bw/222250012.h...

Piotr Kurek
Local time: 01:03
PRO pts in pair: 1716
Grading comment
Wielkie dzieki
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search