Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Business/Commerce (general) / ogólne
English term or phrase:sharpen knives
Our competitors are sharpening their knives, engaging in factory closures, wholesale redundancies and major re-structuring to reduce their costs. X and Y are merging to reduce their total costs by more than £40 million – there will be redundancies and probably site closures in those businesses.
po prostu "ostrzą swoje noże"? jakieś inne propozycje?